-
1 дежа для брожения
Food industry: fermentation bowl -
2 дежа для брожения
Русско-английский словарь по пищевой промышленности > дежа для брожения
-
3 дежа для брожения теста
Makarov: fermentation troughУниверсальный русско-английский словарь > дежа для брожения теста
-
4 дежа для брожения теста
Русско-английский словарь по пищевой промышленности > дежа для брожения теста
-
5 дежа
ж. dough trough -
6 fermentation bowl
Англо-русский словарь по пищевой промышленности > fermentation bowl
-
7 fermentation trough
Англо-русский словарь по пищевой промышленности > fermentation trough
-
8 dough fermentation
English-Russian big polytechnic dictionary > dough fermentation
-
9 mortar trough
стр. творило для извести -
10 mortar trough
-
11 organ bowl
-
12 bowl
1. n миска; таз2. n чашка3. n чан, резервуар4. n унитазW.C. bowl — унитаз
5. n сушилка для волос6. n кубок, чаша7. n содержимое кубка8. n пиршество, веселье9. n ваза10. n чашеобразная часть11. n углубление12. n ложбина, впадина13. n амер. амфитеатр; стадион14. n тех. резервуар15. n метал. тигель16. n мат. сферический сегмент17. n шар или диск18. n игра в шары19. n диал. кегли20. n шотл. мраморный шарик21. n мор. разг. земной шар22. n тех. ролик23. v играть в шары24. v катить25. v катиться26. v подавать мяч27. v метать мяч28. v увозитьСинонимический ряд:1. basin (noun) basin; container; crock; depression; dish; hollow; saucer; toilet bowl; tureen; urn; valley; vessel2. bowlful (noun) bowlful; helping; portion3. stadium (noun) coliseum; stade; stadium4. play tenpins (verb) fast-bowl; hurl; play at bowling; play candlepins; play duckpins; play ninepins; play tenpins; roll; throw over -
13 dough trough
trough roller — валик, купающийся в корыте
-
14 fermentation bowl
Пищевая промышленность: дежа для брожения -
15 fermentation trough
Макаров: дежа для брожения теста -
16 Backtrog
сущ.1) общ. духовка, квашня, квашня (в виде корыта), дежа2) перен. душное помещение, жарко натопленное помещение3) тех. сушильная печь4) хим. мет. коксовальная печь5) пищ. ёмкость для брожения теста
См. также в других словарях:
ДЕЖА — ДЕЖА, и, мн. дежи, ей и дёжи, ей, жен. 1. То же, что квашня (в 1 знач.) (обл.). 2. (мн. дежи, ей). На хлебозаводах, в пекарнях: ёмкость для замеса и брожения теста. | уменьш. дёжка, и, жен. (к 1 знач.). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю … Толковый словарь Ожегова
ДЕЖА — в хлебопечении чаша для замеса и брожения теста вместимостью 100 600 л. Д. бывают передвижные (одна месильная машина обслуживает неск. Д.) или соединённые с месильной машиной … Большой энциклопедический политехнический словарь